Tā kā dažreiz ir grūti izpaust savas jūtas, filmu atkārtoti, hit precīzu salīdzinājumu. Šādos gadījumos glābšana notiek metaforā. Viņa padara mūsu runu dzīvīgu, emocionālu, apjomīgu, braukšanu. Kā iztēles salīdzinājumi palīdz mums sazināties? Kad to izmanto filmās vai reklāmās? Kāpēc psihoterapeiti atklāj pasakas? Varbūt ir pienācis laiks saspringt smadzenes un ienirt pasaulē alegorijas.
Kas ir metafora
Metaforas ir vārdi vai veselas izpausmes figurālā nozīmē, kurās tiek savākti priekšmeti, kas atrodas tālu viena no otras: toņi, formas, mērķi, izcelsme, raksturs. Tie padara to dzīvīgu, bagātu, spilgtu, sulīgu. Ar analoģijas palīdzību viņi palīdz sasniegt apraksta dziļuma efektu: skaidras acis, zelta stari, skaists izskats, samta nakts. Bez metaforām mēs būtu spiesti nepārtraukti izgudrot visus jaunos vārdus un pārslogot atmiņu ar lielu slodzi. Un mūsu komunikācija būtu līdzīga vārdnīcai vai noteikumu atkārtotai norādīšanai.
Termins ir atvasināts no grieķu vārda "metafora"un tulkots kā"pārvadāt". Pamatojoties uz spilgtiem, negaidītiem analogiem metafora rada sava veida "līdzības sajūtu", kas saista asociācijas, rada attēlus. Tādēļ cilvēka smadzenes ātri atrod saikni starp aprakstīto objektu un personīgo pieredzi.
Lielākā daļa cilvēku metaforas uztver kā poētiskus vai literārus runas dekorēšanas līdzekļus, ko maz izmanto ikdienas komunikācijai. Tas nav pilnīgi taisnība. Metaforas tiek izmantotas visur: materiāla izskaidrošanai stundā, konflikta atrisināšanai, sarunām, publiskai runai.
- Metafora palīdz saprast personas vai viņa darbības raksturu: dvēsele dzied, dvēsele sāp, dzelzs nervi.
- Viņa pievērš uzmanību svarīgākajām lietām: dzīvības krustcelēs, izlej dvēseli, nogriezieties ārā.
- Viņa lieliski strādā skolas izglītībā un komunikācijā ar bērniem: liesa ir asins depo, sniega ir kā balts plīvurs.
- Tas palīdz asināt humora izjūtu: miega laikā smadzeņu garoza mierīgi guļ, un subortex pārņem no pulksteņa.
Metafora uzlabo personas konkurences priekšrocības salīdzinājumā ar citu personu. Persona, kas var runāt grafiski, ātri pielāgojas un iespaidot kādu uzņēmumu, sasniedz vēlamo.
Evolūcijas metafora
Sarunvalodā mēs tik bieži lietojam metaforas, ka mēs to nesaprotam. Šķiet, ka tie vienmēr pastāvējuši. Nav iespējams norādīt precīzu datumu vai pirmā alegorijas autoru. Bet ir zināms, ka pirmo koncepciju deva Aristotelis. Viņš parasti uzskatīja dzīvību par vienu tilpuma metaforu. Cicero izteica paziņojumu kategoriski: "Metafora ir salīdzinājums, saīsināts ar vienu vārdu.".
Nav pārsteidzoši, ka senākās alegorijas un skaisti runas pagriezieni, ko mēs šodien izmantojam, nāk no senās pasaules:
Ahileja papēdis - neaizsargāta persona.
Pandoras kaste - daudzu problēmu avots.
Procrustean gulta - viens pasākums visiem.
Senajā krievu literatūrā metaforas bija kultūras bikšturi, kas saistīja tautas dzīvi un kultūru:
Dzīves upe - visu dzīvi.
Duļķains ūdens - negodīgu darbību simbols.
Nolaistās zāles - skumjas personifikācija.
Sudraba diegi - pelēki mati.
Metaforas ir augu nosaukumos (ganu maku, purva kalla), būtisku datumu apraksts (Teschin четвер Ceturtdiena, piedošana Svētdiena) vai dabas parādības (kristāla ūdens, smagi salnas). Daži izteicieni tika tik pārveidoti, ka tie apvienoja vairākus vārdus un kļuva par vienu: zibens stienis, bezgalīgs, apstājies, reklamē.
Metafora funkcijas
Krāsainu alegoriju radītāji ir dzejnieki, rakstnieki, žurnālisti. Tomēr grafiskie runas modeļi piesaista pētniekus no dažādām zinātnes jomām: retoriku, filozofiju, loģiku, valodniecību, kognitīvo psiholoģiju un kinematogrāfiju. Cilvēki, kam pieder grafiskās runas māksla, tiek uzskatīti par lieliskiem sarunu biedriem vai stāstniekiem. Viņi spēj runāt tīrā valodā bez atkārtošanās, banālisma vai "verbālā atkritumu" un burtiski hipnotizēt klausītājus savos vārdos.
Līdztekus metaforu noteikšanai lingvisti apraksta arī tās funkcijas. 1992. gadā filoloģijas doktors profesors V. Kharčenko publicēja zinātnisku pētījumu, saskaņā ar kuru ir 15 metaforisko revolūciju funkcijas. Ļaujiet mums palikt uz pieciem galvenajiem:
- Informatīvs - mērķis nodot informāciju detalizēti un grafiski.
- Stils - piedalās atpazīstama literārā stila būvniecībā.
- Teksta veidošana - izmanto, lai uzlabotu attēlu, jo īpaši izsekojot lirisko dzeju.
- Žanrs - piedalās konkrēta žanra veidošanā.
- Emocionāls un vērtīgs - rada darba fonu, palīdz autorei paust savu attieksmi pret situāciju, varoni vai viņa rīcību.
Visvairāk citētie metaforisko revolūciju meistari - A.S. Puškins, M.Jū. Lermontovs, V.Makakovskis. Bet ne tikai klasika ir slavena ar grafisko runu. Mūsdienu autori aktīvi izmanto šīs metodes savos darbos. Harija Potera grāmatu autors JK Rowling teica, ka profesors Lupina vilkacu slimība figurālā nozīmē liecina par HIV. Un sadalīšana ērgļi (parastie cilvēki), purva asinis un tīršķirnes burvji metaforiski apraksta ksenofobiju.
Metaforu veidi
Lingvisti sadala metaforas 6 veidos:
Svītrots (epiphora)
Viņi jau sen atgriezās mūsu vārdnīcā, ka viņi pat nepieder pie mākslas runas:
Sliekšņa
Upes ieliktnis.
Raudošs okeāns
Krēsla kāja.
Zelta rokas.
Asas (diafori)
Tie apvieno kontrastējošus vārdus, lai uzlabotu alegorijas efektu:
Emociju eksplozija.
Medulla mutē.
Rūgta patiesība.
Pārspīlējumi
Ar viņu palīdzību mēs apzināti palielinām to, kas notiek:
Milzīgs kā klints.
Es jums atgādināju tūkstoš reižu.
Es neesmu ēdis simts gadus.
Personalizēšana
Ja nedzīvs objekts ir saistīts ar rakstura īpašībām vai cilvēka uzvedību:
Mēness slēpās aiz mākoņa.
Vējš pļāpās spēcīgāk nekā vilks.
"Dņepru upe rēkst un plīst plaši ... ", - T. Ševčenko.
Aizstāšana (metonīmija)
Viena vārda aizstāšana ar saistītajiem jēdzieniem:
Sudraba izstrādājumi - nevis sudraba izstrādājumi
Dzert Hypericum - nevis Es dzeršu Hypericum tinktūru.
Dzēra trīs pudeles piens - tā vietā dzēra litru piena.
Izvietots
Tos parasti izmanto literatūrā un var izpausties visā teikumā vai rindkopā:
"… Sapnis maģisks fascinēja
Viss ir aizsegs, viss ir saistīts,
Viegli downy ķēde… ", - F. I. Tyutchev rakstīja dzejā "The Enchantress in Winter".
Apt metaforas pārvēršas aforismos, ar kuriem daudzi apraksta viņu dzīvi. Vai arī ievietojiet statusu sociālajā tīklā:
Nezinu, kā dziedāt, nedzeriet.
Vienīgais veids, kā dzīvot labi, ir iet tur, kur tas ir slikts.
Jums nav jābaidās no nāves, bet tukšā dzīvē.
Metaforas mākslā
Visbiežāk tiek izmantotas metaforas. literatūrā par māksliniecisko skaistumu. Bet tos izmanto arī cita veida mākslā: glezniecībā, arhitektūrā, mūzikā, kino.
Arhitektūrā Visnopietnākais metaforiskā tēla piemērs ir Atlanta un Caryatids, atbalsta jumti un balkoni. Atbalsts cilvēku figūru formā tiek radīts kāda iemesla dēļ. Vīriešu figūriņas ir saistītas ar spēku, sievietes - ar harmoniju.
Glezniecībā Vizuālās alegorijas tiek uzskatītas par noslēpumu skatītājam. Piemēram, mākslas vēsturnieki joprojām apgalvo, ka S. Dali un Maleviča Melnais laukums ir atmiņas atmiņa. Un N. Roerich vai Bosch gleznas ir pārpildītas ar attēliem un alegorijām.
Filmu nozarē Filmu nosaukumiem tiek izmantotas precīzas metaforas. Tas ir "lietus cilvēks", "Hotheads" vai "Dirty Dancing". Pašās filmās smalks alegorijas rada garastāvokli un tonalitāti, vērš uzmanību uz nepamanāmiem elementiem, mājienu un intrigu.
Reklāmā Metaforas pastiprina pircēja vēlmi radīt patīkamas asociācijas ar šo produktu:
Dzīvības aromāts - dezodorants.
Dzīves spēks - Melnais pērle.
Mātes mīlestība - šokolāde Kinder.
Burvju krāsa - matu krāsa.
Dabas garša - konfektes.
Metafora: kas tas ir no psihoterapijas viedokļa
Psihoterapeiti atsaucas uz metaforu, lai palīdzētu klientam izprast vai izdzīvot personisku problēmu. Jo īpaši pirmajās sanāksmēs, kad klients nezina, kā formulēt pieprasījumu, saka „daudz un neko”. Šajā gadījumā psihoterapeits atceras vai nāk klajā ar stāstu no savas dzīves un aicina sarunu partneri to turpināt, paust savu attieksmi. Šādu stāstu mērķis ir uzsākt asociācijas, kas palīdzēs psihoanalītiķim izprast klienta problēmu.
Dažreiz metaforiskie apgalvojumi liek klientam rast problēmas risinājumu. Piemēram, viņš tiek aicināts piedalīties izdomātā stāstā. Klients savukārt sakrīt ar visiem skatuves dalībniekiem, pat ar nedzīvo (koku vai krēslu). Iegremdēšana katrā lomā palīdz viņam aplūkot problēmu no ārpuses un atrast risinājumu. Šāds psiholoģisks „acu zīmulis” ar asociācijām ir daudz efektīvāks nekā tiešs padoms.
Metaforas ir galvenā psihoterapijas metode ar bērniem vai pusaudžiem. Trīs vai piecu gadu vecs bērns nevar būt spiests runāt par kaut ko. Dažreiz patiesība ir vienkārši neiespējama nošķirt no bērnu fantāzijām. Lai izprastu problēmu, psihologs piedāvā spēlēt, zīmēt vai veikt modelēšanu. Piemēram, lai noskaidrotu attieksmi pret vecākiem, brāļiem vai māsām, bērnam tiek piedāvāts viņus izdarīt vai mālu no māla. Ja bērns veido vienu no vecākiem ar tārpu, bet otrs - ar pūķi, kļūst skaidrs, no kā viņš baidās vai nepatīk.
Turklāt terapeita skaistā, neaizmirstamā un dzīvīgajā runā palīdz veidot saziņu ar klientu.
Pasaku terapija: pasaka par mani
Tā gadās, ka dzīvības problēma loģiski neizdodas. Kad racionāla smadzeņu daļa nogurst, pasaku terapija nonāk glābšanā, kas spēj vienlaicīgi apburt, uzmundrināt un izārstēt. Dažreiz tas palīdz atrisināt strupceļu. Tas nav pārsteidzoši, jo pasakas, leģendas un sakāmvārdi jau sen ir izmantoti, lai apmācītu personu ar grafisku nozīmi. Tad viņi kļuva par bērnu mācību līdzekli un pakāpeniski pārgāja psihoterapijā.
Pasaku terapijas sesijā terapeits iesaka klientam izdomāt pasaku par sevi un uzmanīgi klausīties. Ja kādā zemes gabalā stāstītājs stumbles, izsaka trauksmi, psihoterapeits palīdz noskaidrot neveiksmes mehānismu. Ja stāsts beidzas ar nepatīkamu notikumu, psihologs piedāvā alternatīvus risinājumus, palīdzot klientam nokļūt slazdos un nepatīkamās situācijās.
Strādājot ar bērniem, galvenais stāstītājs ir terapeits. Viņš piedāvā stāstu un seko bērna atbildei. Dažreiz viņi rīko grupu nodarbības ar kostīmiem, lellēm, rotājumiem.
Secinājumi:
- Metaforas balstās uz divu jēdzienu ārēju vai iekšēju līdzību, radot nepieciešamās asociācijas.
- Zināšanas par slaveniem metaforiskiem izteicieniem palīdz saglabāt nacionālo identitāti.
- Terapeitisko metaforu spēks tiek izmantots psihoterapijā, lai palīdzētu cilvēkam atrast savus resursus un risināt personīgās problēmas.
- Pasaku terapija nāk glābšanas laikā, kad loģika nepalīdz.
